MAW s.p.a. agenzia per il lavoro, Filiale di Roma, seleziona per studio legale internazionale un/una Paralegal. La figura fornirà supporto operativo ai professionisti dello studio nelle attività di gestione documentale, preparazione atti e contratti, ricerche normative e organizzazione dei dati legali, anche attraverso l’utilizzo avanzato di Excel. È fondamentale una ottima conoscenza della lingua inglese, sia scritta che parlata, data la natura internazionale dei clienti e dei progetti.
Responsabilità principali:
* Supporto nella predisposizione e revisione di contratti, pareri, atti giudiziari e altra documentazione legale, anche in lingua inglese.
* Attività di ricerca normativa, giurisprudenziale e dottrinale a livello nazionale e internazionale.
* Gestione e archiviazione digitale dei documenti attraverso sistemi documentali dello studio.
* Monitoraggio scadenze e aggiornamento database legali.
* Redazione e aggiornamento di report, tabelle e documentazione amministrativa tramite Excel.
* Comunicazioni con clienti italiani e stranieri, supporto nella preparazione di meeting, call e documentazione correlata.
* Collaborazione quotidiana con team legali interni e internazionali.
Requisiti richiesti
* Laurea triennale o magistrale in Giurisprudenza o titolo equivalente.
* Esperienza pregressa in studi legali internazionali o strutturati (almeno 1 anno, preferibile).
* Ottima conoscenza della lingua inglese (livello C1 o superiore), sia parlata che scritta.
* Ottima conoscenza di Microsoft Excel (filtri, formule, tabelle pivot).
* Precisione, riservatezza e forte attenzione al dettaglio.
* Capacità di lavorare in team multiculturali e su progetti complessi con tempistiche strette.
L’annuncio è rivolto ad ambo i sessi (D.lgs n. 198/2006) e nel rispetto di quanto disposto dall’art. 10 del D.Lgs n. 276/2003. I candidati sono invitati a leggere l’informativa sulla privacy ai sensi dell'art. 13 e art. 14 del Regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei dati. Aut. Min. Prot. 1131-SG del 29/11/04.