Descrizione del ruolo:Nuova Fapam, azienda italiana storica e dinamica, attiva nel settore cosmetico è alla ricerca di un (Proofreader) Correttore di Esecutivi di Stampa e Bozze altamente competente, con un occhio attento ai dettagli di impaginazione, una ottima conoscenza della lingua italiana e delle sue regole grammaticali, attento e preciso.La risorsa si occuperà di controllare i file impaginati prima della produzione, assicurando che tutte le informazioni siano precise, accurate e in linea con quanto fornito.Compiti principaliRevisione accurata del testo sotto il profilo grammaticale, ortografico e stilistico.Controllare testi, impaginazione, colori, informazioni e immagini per garantire la coerenza con le specifiche richieste.Segnalare eventuali errori o incongruenze e collaborare con il team per apportare eventuali correzioni.RequisitiLaurea in campo umanistico o affini.Ottima conoscenza della lingua italiana e delle sue regole grammaticali.Conoscenza della lingua inglese apprezzata.Attenzione ai dettagli e capacità di identificare errori grafici e tipografici.Capacità di lavorare in modo autonomo, rispettando scadenze e tempistiche.Estrema precisione.Contratto di lavoro: Tempo pieno, Tirocinio formativo/stageStage retribuitoLuogo di lavoro: San Giovanni Teatino (CH)#JobopportunitiesLa ricerca è rivolta ad ambosessi (ai sensi delle Leggi n.903/77 e n.125/91).Si richiede esplicito consenso al trattamento dei dati personali (ex D. Lgs. 196/03 e GDPR -Reg. UE. 2016/679).